Jade Bodhisattva Buddhista Egyházközösség

Walking The Jade Path

The night is silent, sparkling snow is cracking under my feet.
My mind is clear, the heart is full, my brightness - by You -
is complete.
Rush is here and rush is there, while everywhere is
Empty space.
Serving the way as doing Nothing.
I'll do it by the Nature's pace.
The illusion-world is released!

Actual: II. Tai-Chi Day
With the participation of MABUHASZ Assosciation for Public Benefit

We are glad to inform you that the Tai-Chi and Chi Kung Day will be arganized and held this year again and our partner, Mabuhasz Association is actively participating in. The event will consist of Tai Chi demonstrations and lectures about Tai Chi, Chi Kung and health preservation.

Date: June 15., Sunday, 2014.
Site: Hungarian Shaolin Center, Szabadság út 102., Kerepes

Further Information: www.taichinap.hu and www.facebook.com/taichinap

For supporters

Make yourself better by 1% for the sake of the World.
Your gracious donation is appreciated and welcome.

Jade Bodhisattva Buddhist Community Assosiation is appreciating Your support. We will also welcome your offrering of the 1% of personal tax (SZJA 1%) and other (financial and non-financial) support in the future. Further information related to supporting and donation can be seen here.

Data for offering the 1% of the personal tax (SZJA 1%):

Name: Jade Bodhisattva Buddhista Közösség Egyesület
Tax ID: 18298558-1-42

Dear Visitor!

Our website is continuously forming.

Please visit us again!

Slightly passing by the night, pilling the moonlight,
gray-shade landscape all around, fog covers the sight.
The mist - as softly disappears - is opening the view,
perceiving now that was hidden and bringing here some new:

unshakable giant creature - a mountain shape as forms,
sunbathing summit represented peaceful, tranquil force.
Down the valley leads the way for wild-troubled river:
the rush and spume are continuous, though never stops alter.

My soul gets rested, tranquil on top of mountain plate,
but also restlessly desires to ride on wings of wind.
As my boat is sliding on the waves of blue river,
enthusiastically my desires always flitter.

Which place to call a home, indeed, it’s difficult to choose,
since I know that either way the other would seduce.
Quiet summit - perfect place to rise the eagerness,
meanwhile flooded river brings desire for a rest.

This dilemma can’t be solved, useless the effort,
rationally thinking mind sees only the blindfold.
Overcomes message like filtered sunlight through thin cloud,
the heart-consciousness whispering the wisdom of its kind:

Mountain, valley, wild river - your choice would be in vain,
None of them could solely give you the Worth to obtain.
But all together they’re complete, separated though,
landscape - they've formed - represents the natural Flow.

It is the way you’ll find your home, peace and harmony,
recognizing and accepting natural beauty.
This accompanies you then wherever journey takes,
riding unruled-waved river and through the high mountains.

Plain horizon where the Earth and Heaven coalesce,
but here you stand you feel distant, threatening the space.
Isolated from the joy of merge you are afraid,
look around and recognize the guidance to obey.

Gain a foothold on the Earth firmly, standing still,
Rise your hands towards the skies and touch the Milky Way:
Close the circle, feel how near the distant becomes,
happiness inside you grows and satisfies at once.

You shall serve the Life always by channeling the Two,
making possible to link and circulating through.
The great miracle-join-moment and place where it resides
happens in you all the time, as meaning of your life.


(Budapest, February 8, 2014.)